Хуа Чжи, старшая дочь в знатном роду потомственных учёных, всегда жила в тишине и уединении. Её будущее казалось предопределённым: надёжное замужество и спокойная жизнь в достатке. Однако всё рухнуло в одночасье. Её дед, великий дворцовый наставник, оказался в центре интриг принцев, навлекая на семью гнев императора.
Всё мужское население старше десяти лет было мгновенно сослано на далёкий север. Имущество конфисковали, оставив женщин и слуг в растерянности. Теперь Хуа Чжи вынуждена взять на себя роль главы семьи. На её плечах — больная бабушка, неприспособленная мать, тёти и малые дети. Ей предстоит не только содержать всех, но и найти способ вернуть родных из изгнания.
